Группа VK:
https://vk.com/kondr_lАвтор перевода текста: Elli (
https://vk.com/club101617617)
Вокал: Павел Бочкарев (
https://vk.com/pbochk)
Работа со звуком: AudioNeko (
https://vk.com/nekoaudio) и Мария Рец (
https://vk.com/jeroidmash)
Арт и анимация: Shadify (
https://vk.com/shady_art)
Скачать:
https://yadi.sk/d/8Xx3NpR93Pq65EСлова:
Заодно мы сейчас,
Нас свела судьба в этот раз,
Общаться с тобою непременно сможем тотчас!
(Сможем тотчас!)
Я уже бывал здесь, и знаю –
Смелым нужно быть.
Если что-то не понимаю,
То не постыжусь спросить.
К сердцу прислушаться надо порой –
Попробуй хотя бы разок!
Если тебя достичь сумел голос мой,
Сердце открой! Сердце открой!
Скажи-ка, чем могу помочь тебе?
Уверен, что я пойму.
Поверь, ты очень важен мне,
Готовы вместе ко всему!
Будь же собой,
Сердце мне открой!
На старт вернуться сможем вместе с тобой!
(Сможем тотчас!)
Стену между нами сломает
Искренность твоя,
Голос пусть уверенней станет –
Здесь спешить нельзя.
К сердцу прислушаться надо порой –
Попробуй хотя бы разок!
Если тебя достичь сумел голос мой,
Сердце открой! Сердце открой!
Скажи-ка, чем могу помочь тебе?
Уверен, что я пойму.
Поверь, ты очень важен мне,
Готовы вместе ко всему!
Чем могу помочь тебе?
Уверен, что я пойму.
Поверь, ты очень важен мне,
Готовы вместе ко всему!
Будь же собой,
Сердце мне открой!
На старт вернуться сможем вместе с тобой!
Будь же собой,
Сердце мне открой!
На старт вернуться сможем вместе с тобой!
Забудем разногласья,
Пройдём весь путь до конца!
Если вдруг мы общий язык найдём,
Будет нам все нипочём!
Будь же собой,
Сердце мне открой!
На старт вернуться сможем вместе с тобой!
Будь же собой, (О, лишь оставайся собой)
Сердце мне открой! (И свое сердце открой)
Открой… Мне открой… Сердце открой!
Будь же собой,
Сердце мне открой!
На старт вернуться сможем вместе с тобой!
Будь же собой,
Сердце мне открой!
Открой… Мне открой… Сердце открой!
Будь же собой,
Сердце мне открой!
На старт вернуться сможем вместе с тобой!
Будь же собой,
Сердце мне открой!
На старт вернуться сможем вместе с тобой!
Сердце открой, да!